《老濟寧俚語(yǔ)大全》序言

王恩祥

濟寧，古之任城，早在5000多年前，青帝太昊（伏羲氏）封任姓于此，為我國四個(gè)最早的風(fēng)姓古國之一。夏為仍國，商為任國，秦置任城縣，漢代以后，歷稱(chēng)任城國、任城郡、任城縣，至明初洪武18年（公元1385年）后稱(chēng)濟寧州。自春秋戰國時(shí)期到唐、宋、元、明、清朝代，古人在自然環(huán)境，生產(chǎn)勞動(dòng)中創(chuàng )造了一方人文景觀(guān)。生活在這片古老土地上的濟寧先民們在風(fēng)風(fēng)雨雨的生產(chǎn)活動(dòng)，在各種各樣的語(yǔ)言交往中，自然產(chǎn)生的這些風(fēng)俗俚語(yǔ)，創(chuàng )造了一方水土文化，創(chuàng )造了一方鄉土文明。

現在，社會(huì )的步伐邁進(jìn)一個(gè)新的時(shí)代。這些古老文化風(fēng)俗遺產(chǎn)，逐漸被新的社會(huì )文明所替代，逐漸失去當年的活力和風(fēng)采，逐漸失去了存在的空間。作者收集起來(lái)留給將來(lái)，讓他透過(guò)時(shí)間的隧道，穿過(guò)風(fēng)雨的洗刷，傳到后人的耳朵里。

《老濟寧俗語(yǔ)大全》收集老濟寧方言俚語(yǔ)1093條。

老濟寧地方俗語(yǔ)的一般用法652條。其中：表示形容、借代的俗語(yǔ)（192）條；形容物體的俗語(yǔ)（84）條；表示時(shí)間的名詞類(lèi)俗語(yǔ)（47）條；數詞、方位類(lèi)的俗語(yǔ)（43）條；陳述說(shuō)明類(lèi)俗語(yǔ)（96）條；關(guān)于女人的稱(chēng)謂俗語(yǔ)（116）。

老濟寧地方俗語(yǔ)的其他用法（441）條。其中：帶子的俗語(yǔ)（68）條；帶巴 巴子 巴巴的俗語(yǔ)（58）條 ；帶頭 頭子的俗語(yǔ)（48）條；帶拉 拉拉 乎 的俗語(yǔ)（65）條；帶的害 得慌的俗語(yǔ)（62）他；帶勞 連 和不規則的俗語(yǔ)（24）條；動(dòng)詞類(lèi)俗語(yǔ)（94） ；老濟寧對死的稱(chēng)謂 （94）。

中國地方語(yǔ)言的歷史淵源博大精深，高深莫測，浩翰開(kāi)闊，博大無(wú)垠， 山東老濟寧先民們在生產(chǎn)活動(dòng)生活實(shí)踐中總結，積累，發(fā)明，創(chuàng )造的濟寧方言俚語(yǔ)，形成了一方水土文化。在儒家圣壇的流水簿子上添上了重重的一筆。任城人王恩祥經(jīng)30余年潛心收集、記錄、探索、歸納、整理，把老濟寧先民在勞動(dòng)生產(chǎn)中交流的語(yǔ)言符號記錄下來(lái)。為老濟寧非文化遺產(chǎn)保護，為老濟寧后胤賢人留點(diǎn)念想。讓這些先民的古老音符，大運河水孕育的鄉土聲音，透過(guò)歷史的空間，穿越時(shí)代隧道，傳進(jìn)我們子孫后昆的耳朵，在千年歷史的汗青史記中留下一道微痕。自己這點(diǎn)力所能及的微足不道的努力，實(shí)在是滄海一粟，昆侖一草。作者孤聞少見(jiàn)，數一漏萬(wàn)，實(shí)不成文，自愧赧顏。實(shí)屬投石問(wèn)路，拋磚引玉。敬請諸位先賢達人斧斤砍粉，賜教指導，增補填充，教誨斧正。更使本文增色添彩，豐滿(mǎn)完整。

王恩祥

2021年1月30日

老濟寧俚語(yǔ)大全目錄（1094）

老濟寧地方俚語(yǔ)的一般用法（654）

1、表示形容、借代的俚語(yǔ)（193）

2、形容物體的俚語(yǔ)（84）

3、表示時(shí)間的名詞類(lèi)俚語(yǔ)（47）

4、數詞、方位類(lèi)的俚語(yǔ)（43）

5、陳述說(shuō)明類(lèi)俚語(yǔ)（97）

6、動(dòng)詞類(lèi)俚語(yǔ)（95）

7、老濟寧對死的稱(chēng)謂 （95）

老濟寧地方俚語(yǔ)的其他用法（441）

1、關(guān)于女人的稱(chēng)謂俚語(yǔ)（116）

2、帶子的俚語(yǔ)（68）

3、帶巴 巴子 巴巴的俚語(yǔ)（58）

4、帶頭 頭子的俚語(yǔ)（48）

5、帶拉 拉拉 乎 的俚語(yǔ)（65）

6、帶的害 得慌的俚語(yǔ)（62）

7、帶勞 連 和不規則的俚語(yǔ)（24）

老濟寧俗語(yǔ)大全

老濟寧地方俗語(yǔ)的一般用法（654）

作者王恩祥；

1 · 表示形容、借代的俚語(yǔ)（193）

哥鬼，猴期，湖龍，癩呆，冒失，湖弄，麻利，白篩，迂子，登了，黃了，裂了，差了，撒戲，白搭，完味，沒(méi)望，稀松，

咬口，難纏，拐古，敗壞，吃楞，干爪，毛爪，干碗，露味，惡殃，吃毛，人務(wù)，斗毛，燒包，充能，賣(mài)派，刷瓜，洋興，

論堆，歇子，東西，玩意，夠戧，艮筋，毛包，輕省，包圓，窩鼻，順溜，嗆毛，順毛，捋毛，薅毛，理毛，賊毛，拔毛，

磨也，稀溜，裂茄，拉倒，翁掉，瑪莎，逛游，溜達，散伙，才壞，出坦，怪將，相好，會(huì )濃，裝憨，革氣，麻利，圓寬，

尖讒，下才，夾谷，人吾，崩好，稀好，怪將，哎怪，忒壞，粘于，蝎虎，歪種，孬種，嗆期，叨登，擱巴，拙機，馬虎，

爺們，乖乖，半熟，生匹，二五，半吊，刁婦，刁民，刁棍，惡棍，惡霸，地痞，裂熊，茄矛，熊毛，黃子，麻鼻；(107)

攮（堵），達（爹），海（扔掉），斷（追趕），毛（不仔細），茅（不成熟），緊（墳地鬧鬼），（7）

拐骨頭，敗壞頭，夾魚(yú)頭，攪和頭，

意外頭，戳哄頭，絕戶(hù)頭，耐井人，

甜歡人，敗壞人，惡殃人，意外人，

郎當人，才壞人，嘲弄人，習登人，

人屋啥，豆腐湯，兩喬兒，羅骨腰，

和稀泥，憨巴子，綠帽子，擱不住，

差不離，麻利利，省油燈，你真惡，

有能耐，不得勁，有毛病，剔溜滑，

內物形，吹不嚕，鞋葉跟，戶(hù)弄窮，

瞎兌活，對鼻子；（38）

寡不勞地，寸他去吧，吃不住勁，

地痞惡霸，胡行擺帶，席登的慌，

內物形的，娃氣子哩，不懂四六，

拉偏梗的，鬧家窩子，胡兒馬約，

冰死雜涼，惡水拉氣，老過(guò)門(mén)倆，

老橛子頭，可擦可擦，越窮越壞，

吃吃拉拉，冒冒失失，戶(hù)戶(hù)弄弄，

稀稀溜溜，習習登登，坑坑哧哧；（24）

摸黑逮老鴰，占面賴(lài)四兩，白搭一只蠟，窮嘴惡舌頭，越窮越孬種，越窮越吃虧，二人同心力，坐板凳頭的，毛猴子來(lái)了，多吃二兩鹽，不是省油燈，（11）

二月里亂穿衣，囊一肚子麥糠，

讓他們咬去吧，

窮山惡水出刁民，一嘴芝麻粒子牙，

二人抬不過(guò)一個(gè)理去；（6）

2 · 形容物體的俚語(yǔ)（84）

山藥，長(cháng)果，蜈蚣，抽抽，勾擔，

綠春，石滾，坷拉，土拉，泥巴，

醭土，螞皮，草驢，兒馬，駟牛，

牦牛，老鴰，茅子，卷子，窩窩，

饃饃，白湯，皮錘，雪皮，口水，

蓋體，大氅，堂屋，粑粑，路分；

涼涼，茅坑，茅子，屎撅，呃屎，

大便；（36）

墳（墓），達（爹），娘（媽?zhuān)?/p>

林（墳地）；（4）

月老娘，老老地，照照葵，下脖子，

高崗子，墳頭子，屎橛子；蝎虎子，

糞箕子，兀桌子，門(mén)檻子，料豆子，

口拉水，曲婁全，烏了牛，草鞋底，

結了龜，眼子毛，茅子坑，花臉郎，

坷拉頭，泥巴猴，秫秸傳，當錮間；（24）

夜滅瓠子，燉水罐子，山羊羔子，

惡朗珠子，懷鼠狼子，出腰帶子，

各拉敗子，各了繃子，秫秸迷子，

坷拉頭子，泥巴猴子，茅屎橛子，

蘋(píng)果巴子，郎死崗子，磕碰叉子，

燉水罐子，破氈帽子，張山怪古，

老林疙瘩，老鄰四足，（20）

3 · 表示時(shí)間的名詞類(lèi)俚語(yǔ)（47）

門(mén)年，過(guò)年，后年，根先，馬瞻，摸黑，五更，黑揭，半夜，眨眼，雞叫，趕明，過(guò)明，晏門(mén)，欠門(mén)，天夕，傍黑，亨荒，（18）

大過(guò)明，大過(guò)年，大后年，大欠門(mén)，

黑龍地，早午景，午景頭，清起來(lái)，

晌午頂，晌午歪，過(guò)晌午，半過(guò)晌，

落太陽(yáng)，喝完湯，馬瞻去。（15）

午景頭里，早清起來(lái)，太陽(yáng)落山，

小雞鉆窩，轟天地黑，大會(huì )晚上，

大會(huì )橫杭，晏門(mén)橫杭，吃晌午飯，

今門(mén)哄杭，迷轟迷轟；（11）

小雞夠夠了，多滿(mǎn)清起來(lái)，

吃清起來(lái)飯，（3）

4 · 數詞、方位類(lèi)的俚語(yǔ)（43）

一點(diǎn)點(diǎn)，一嘎嘎，一晃晃，一哈哈，

一梗梗，一寥寥，一丁點(diǎn)，一寧寧，

一哈哈，三五個(gè)，十六七，十八九，

七八十，百十個(gè)，一千多，百巴子，

千把子，萬(wàn)把子，八月中，十月半，

十成熟，二成丟，一成熟，十成收；（24）

低份兒，窩合兒，這汪兒，那海兒，

屋當門(mén)，當骨間，胳肢窩，（7）

一百郎汪，一兩郎汪，萬(wàn)二八千，

半斤八兩，黃金萬(wàn)兩，日進(jìn)斗金，

白銀黃金，車(chē)載斗量，一星半點(diǎn)，

一錢(qián)倆錢(qián)，

一千多號人，一百郎當個(gè)；（12）

5 · 陳述說(shuō)明類(lèi)俚語(yǔ)（97）

時(shí)髦，出坦，原是，橫量，礙事，

挑撥，戳哄，行好，克服，侍侯，

勃頭，回頭，好轉，打發(fā)，送終，

記號，意哩，能耐，本事，坑人，

耍人，迷糊，迷瞪，干月，糊弄，

嘔吐，說(shuō)合，圓寬，根本，潮乎，

哥巴，蝎虎，哥燥，磨叨，利郎，

合勞，餌光，吭哧，里拉，撅手，

刷瓜，窩把，狹窄，謹慎，秀溜，

掂對，喋拉，攆纏，陰套，迂摸，

迂子，道沫，寒蟬，拾倒，整治，

全換，和美；（56）

鬧亂子，倒把子，刀把子，當不住，

說(shuō)不定，打呼嚕，擱不住，不犯雨，

犯不著(zhù)，自各鬧，套出來(lái)，陰出來(lái)。（12）

黢黑了耳，各也一伙，鯰魚(yú)一伙，

本事能耐，就是這了，多嘴多舌，

丟人現眼，裝憨賣(mài)傻，假里嘛哈，

裝的正好，惡水拉氣，慢條撕柳，

吃毛決腚，不懂四六，呵呵撈撈，

吭吭吃吃，哩哩啦啦，磨磨叨叨，

喋喋拉拉，掂對掂對，拾倒拾倒；（21）

胡羅羅八千，當隔離個(gè)郎，出把茄子爛軍瓜，

完你的巴巴吹了，高的陰出來(lái)了，該怎麼著(zhù)就怎麼著(zhù)，

坷拉頭也腚迷門(mén)；（7）

6、動(dòng)詞類(lèi)俚語(yǔ)（95）

中，套，海，扔，偏，豁，倒，斷，

追，橫，扒，剝，制，鬧，蒯，添，

咬（揭發(fā)），港（議論），

臧（增加），（19）

母量，歪歪，躺躺，拐骨，鬧哄，

賣(mài)派，囑托，裝憨，炫耀，蝎虎，

淘氣，鳥(niǎo)兒，踢蹬，習登，籠人，

騙人，嚇唬，敗壞，搶劫，耪地，

攪貨，惡屎，咬人，套人，糙人，

對貨，白篩，白扔，制制，借光，

嗆氣，胡拉，吃拉，麼去，膩外，

擺懷，鼓搗，挑唆，頂土，膩歪，

短路（搶劫）；（41）

份事兒，打嗝雷，打呼嚕，娶媳婦，

掄皮錘，麻鼻梁，頂門(mén)杠，吵包子，

古古哨，稱(chēng)得慌，炮筒子，死眼子；（12）

說(shuō)合說(shuō)合，對活對活，搗鼓搗鼓，

擺懷擺懷，鼓搗鼓搗，攪攪活活，

鬧鬧哄哄，嗆嗆氣氣，忽忽拉拉，

吃吃拉拉，里里稀稀，哩哩啦啦，

踢踢蹬登，嘿嘿虎虎，倒鼓搗鼓，

拉巴孩子，白篩白扔，可草拉巴，

稀松平常，裝憨賣(mài)傻，（20）

7、老濟寧對死的稱(chēng)謂 （95）

崩，薨，卒，歿，亡，死，（6）

疾終，溘逝，厭世，棄養，遷神，

下世，遷化，作古，謝世，升天，

捐軀，犧牲，無(wú)常，不在，卒去，

西游，歸塋，到家，老了，走了，

去了，毀了，鼻了，完了，

裂 了；（25）

光榮了，成佛了，圓寂了，少活了，

得閑了，安生了，西行了，晏駕了，

先走了，歸西了，下地了，歸位了，

升天了，西游了，架云了，睡過(guò)了，

平靜了，回家了，仙游了，沒(méi)氣了，

剎戲了，壯烈了，成仙了，平安了，

作古了，入宮了，啊迷了，放屁了，

出汗了；（29）

先祖父，先祖考，先大父，先祖甕，

先祖母，先祖妣，先大母，先祖姑，

先家姑，先伯父，先叔父，先伯母，

令先妻，令先嚴，令先慈，

令先夫，（16）

先考，先嚴，先父，先母，先妣，

先慈，先夫，先室，先妻，亡妻，

先兄，先師，令兄；（13）

天子死曰崩，諸侯死曰薨，

大夫死曰卒，庶民死曰亡，

士人死曰不祿；（5）

老濟寧地方俚語(yǔ)的其他用法（441）

1、關(guān)于女人的稱(chēng)謂俚語(yǔ)（116）

皇娘，額娘，正宮，西宮，東宮。千歲，女王，仙女，宮妃，女士，先生，愛(ài)人，對象，姑娘，小姐，千金，妮子，乖乖，巾幗，姐姐，妹妹，閨女，侄女，姑娘，妮兒，女?huà)?，姨娘，姨母，妗子，嬸子，嬸母，大娘，媽媽?zhuān)赣H，奶奶，祖母，岳母，姑媽?zhuān)H家，表姐，弟妹，表妹，二奶，戲子，妓女，小三，女托，破鞋；（43）

老佛爺，外祖母，丈母娘，姨奶奶，

姨姥姥，妗姥姥，親家母，岳伯母，

老嫂子，老婆子，兩甕酒，半邊天，

外孫女，老姑娘，侄媳婦，女觀(guān)音，

女總理，女總統，女廠(chǎng)長(cháng)，女同志，

女老板，女能人，女同胞，女旗手，

女警察，女村長(cháng)，女書(shū)記，女縣長(cháng)，

女代表，掌柜的，女隊長(cháng)，當家的，

屋里的，那口子，對鼻子，老娘們，

老媽子，女用人，女招待，一支花，

暖腳的，相好的，第三者，放鷹的，

慰安婦，老鴇子，（46）

女服務(wù)員，石榴裙子，出腰帶子，

煙花戲子，紅桃皇后，兄弟媳婦，

坐板凳頭的；（7）

漢朝稱(chēng)夫人，六朝稱(chēng)娘子，

唐朝稱(chēng)內人，宋朝稱(chēng)內賤，

民國稱(chēng)媳婦，宮廷稱(chēng)娘娘，

富人稱(chēng)太太，窮人稱(chēng)老婆，

百姓稱(chēng)掌柜，（9）

奶，媽?zhuān)?，姑，姨，嫂，姐，妹，妮，妓，娼；?1）

2 · 帶子的俚語(yǔ)（68）

老子，兒子，孫子，小子，板子，抹子，車(chē)子，枝子，侄子，墩子，鏡子，盒子，黑子，胖子，瘦子，孩子，斧子，父子，

麩子，浮子，管子，罐子，館子。冠子，椅子，凳子，等子，嗓子，鞋子，蝎子，椅子，舅子，葉子，椰子，空子，孔子，

孟子，鑿子，棗子，鏟子，勺子，哨子，妹子，梅子，糜子，被子，杯子，被子，襪子，娃子，帽子，鼻子，篦子，秕子，

頭子，戲子，席子，喜子，蟲(chóng)子，銃子，帶子，迂子，鏡子，瓶子，蘇子，粟子，梳子，豎子；

3· 帶巴 巴子 巴巴的俚語(yǔ)（58）

撕巴，拉巴，掖巴，捏巴，拽巴，洗巴，小巴，皺巴，揉巴，出巴，憨巴，瘦巴；（12）

瘸巴子，傻巴子，憨巴子，結巴子，

團巴子，卷巴子，粘巴子，擼巴子，

瘦巴子，雞巴子，歪巴子，撮巴子；

握巴子，捏巴子，摁巴子，掐巴子；（16）

弄巴弄巴，打巴打巴，焊巴焊巴，

寫(xiě)巴寫(xiě)巴，撮巴撮巴，拽巴拽巴，

薅巴薅巴，掖巴掖巴，拉巴拉巴，

砸巴砸巴，量巴量巴，看巴看巴，

撕巴撕巴，洗巴洗巴，浣巴浣巴，

收巴收巴，捏巴捏巴，算巴算巴，（18）

結結巴巴，皺皺巴巴，出出巴巴，

撮撮巴巴，松松巴巴，楞楞巴巴，

傻傻巴巴，憨憨巴巴，窄窄巴巴，

瞎瞎巴巴，爛爛巴巴，格格巴巴，（12）

4 · 帶頭 頭子的俚語(yǔ)（48）

吃頭，喝頭，盼頭，看頭，想頭，

活頭，領(lǐng)頭，零頭，摸頭，拿頭，

唱頭，蒼頭，砍頭，看頭；嘗頭，

插頭，玩頭，查頭，纏頭，戀頭，

去頭，槽頭；(22)

指望頭，研究頭，思考頭，琢磨頭，

才思頭，麻煩頭，拾掇頭，砍吧頭，

離婁頭，擺壞頭，尼莫頭，才思頭，

來(lái)歪頭，團膜頭，（14）

蘿卜頭子，干糧頭子，粉筆頭子，

坷拉頭子，石頭頭子，磚頭頭子，

氈帽頭子，雞巴頭子，木頭頭子，

草魚(yú)頭子，地瓜頭子，饃饃頭子；（12）

5 · 帶拉 拉拉 乎 的俚語(yǔ)（65）

吃拉，喝拉，完拉，不拉，糊拉，開(kāi)拉，關(guān)啦，數拉，劃拉，擺拉，掛拉，嘩拉，扔拉，去拉，走拉，海拉，還拉，給拉，碰拉，海拉，拖拉，離拉，嗤拉，煩拉；（24）

吃吃拉拉，呼呼拉拉，數數拉拉，

花花拉拉，呱呱拉拉，稀稀拉拉，

橫橫拉拉，哩哩啦啦，爹爹啦啦；

水水拉拉（10）

爛乎，胖乎，黏乎，熱乎，近乎，

遠乎，軟乎，溫乎，勻乎，辣乎，

甜乎，涼乎，迷乎，暈乎，稀乎，

馬乎，在乎；（17）

潮潮呼呼，濕濕乎乎，綿綿乎乎，

熱熱乎乎，近近乎乎，溫溫乎乎，

軟軟乎乎，硬硬乎乎，甜甜乎乎，

辣辣乎乎，酸酸乎乎，迷迷糊糊，

爛爛乎乎，憨憨乎乎，（14）

6 · 帶的害 得慌的俚語(yǔ)（62）

白煞的，黑纏的，厚敦的，甜滋的，

酸流的，苦隱的，坡流的，咸滋的，

薄流的，辣乎的，圓流的，輕省的，

馬溜的，機靈的，熱鬧的，慢游的，

刷瓜的，快當的，稠乎的，稀溜的，

亮堂的，（21）

綠不瑩的，紫不流的，黃歪歪的，

寡不勞的，馬利利的，輕不省的，

笑不盈得，酸不溜的，黑不纏的，

麻不林的，苦不隱的，滑不溜的，

稠了糊的；（13）

害眼，害臊，害羞，害怕，害愁，

害熱，害痛，害餓，害冷。

害人，害病，害渴；（12）

渴得慌，曬的慌，餓得慌，痛得慌，

想得慌，恨得慌，愁得慌，悶得慌，

煩得慌，急得慌，（10）

席登得慌，寂寞得慌，干月得慌，

意外的慌，央心的荒；

煩躁的荒；（6）

7· · 帶勞 連 和不規則的俚語(yǔ)（24）

關(guān)勞你屋里，扔勞門(mén)外頭，扔勞你河里，當勞河那邊，弄勞嘴里沙了，

撒勞地上水了，（6）

我連書(shū)看完了，我連衣服曬干了，

他連書(shū)還我了，我連他揍哭了；

他連我的玩意弄壞了（5）

剔亮，焦干，焦黃，噴香，北苦，

須青，須紫，須綠，黢黑，

生疼，崩硬，擰薄，剔滑；（13）

《老濟寧俚語(yǔ)大全》后記

王恩祥

中國地方語(yǔ)言的歷史淵源博大精深，高深莫測，浩翰開(kāi)闊，博大無(wú)垠， 山東老濟寧先民們在生產(chǎn)活動(dòng)生活實(shí)踐中總結，積累，發(fā)明，創(chuàng )造的濟寧方言俚語(yǔ)，形成了一方水土文化。在儒家圣壇的流水簿子上添上了重重的一筆。任城人王恩祥經(jīng)30余年潛心收集、記錄、探索、歸納、整理，把老濟寧先民在勞動(dòng)生產(chǎn)中交流的語(yǔ)言符號記錄下來(lái)。為老濟寧非文化遺產(chǎn)保護，為老濟寧后胤賢人留點(diǎn)念想。讓這些先民的古老音符，大運河水孕育的鄉土聲音，透過(guò)歷史的空間，穿越時(shí)代隧道，傳進(jìn)我們子孫后昆的耳朵，在千年歷史的汗青史記中留下一道微痕。自己這點(diǎn)力所能及的微足不道的努力，實(shí)在是滄海一粟，昆侖一草。作者孤聞少見(jiàn)，數一漏萬(wàn)，實(shí)不成文，自愧赧顏。實(shí)屬投石問(wèn)路，拋磚引玉。敬請諸位先賢達人斧斤砍粉，賜教指導，增補填充，教誨斧正。更使本文增色添彩，豐滿(mǎn)完整。

版權作者歸圣域黔首王恩祥所有，任何人不得侵犯。

王恩祥原創(chuàng )收集于1985年3月至2010年3月

整理于2020年3月6日發(fā)表2021年1月30日