【澳洲網(wǎng)魏惟7月27日綜合編譯報道】家對你來(lái)說(shuō)意味著(zhù)什么？故鄉對你而言，又有著(zhù)怎樣的意義？近日澳洲網(wǎng)友發(fā)起了我在BoxHill長(cháng)大活動(dòng)，回憶童年時(shí)光，回憶那些地標性建筑，還有他們貫穿人生的中國文化。而這一場(chǎng)恰同學(xué)少年的追憶，或許可以讓在澳華人重新定義家和故鄉的關(guān)聯(lián)，了解什么是家，什么又是故鄉……

這是個(gè)好地方，是我們成長(cháng)的地方

對很多華人而言，澳洲已經(jīng)成為他們的家。而唐人街，更是寄托了他們心中對故鄉的眷戀。那么在眾多華人心中，他們的唐人街記憶是什么樣的？對他們來(lái)說(shuō)，唐人街又意味著(zhù)什么呢？

BoxHill是墨爾本歷史悠久的華人區，承載了很多人的美好。近日，我在BoxHill長(cháng)大（I grew up in BoxHill）的活動(dòng)在社交媒體平臺臉書(shū)（Facebook）上發(fā)起，吸引了大量民眾的參與。根據《先驅太陽(yáng)報》的報道，發(fā)起人瑞德（Belinda Read）就是一位不折不扣的BoxHill居民。對她而言，BoxHill的一草一木，一磚一瓦都是不可替代的存在。瑞德表示Box Hill現在已經(jīng)成為繁華的交通和美食中心，但這里曾經(jīng)只是一個(gè)小鎮，是馬車(chē)之鎮，也是澳洲首輛電動(dòng)有軌電車(chē)落地的地方。

很多網(wǎng)民紛紛在臉書(shū)上留言稱(chēng)，BoxHill給他們帶來(lái)了很多的回憶，包括以?xún)和瘧騽”硌荻雒呐＝騽≡?、可以扔硬幣許愿的位于懷特霍斯廣場(chǎng)（Whitehorse Plaza）的噴泉、或是車(chē)站前那一棟古老的紅磚建筑、甚至是城市里的第一家保齡球館……對于這個(gè)大家成長(cháng)起來(lái)的地方，每個(gè)人都有著(zhù)獨屬于自己的美好記憶。但沒(méi)想到的是，幾乎人人都念念不忘的，竟然是位于BoxHill的唐人街。

在BoxHill居民的回憶中，BoxHill唐人街簡(jiǎn)直就是美食天堂，這里有著(zhù)極其豐富而且美味的亞洲菜肴。比如深受Box Hill居民喜愛(ài)的Indochine 和Tien Dat，而后者則是1983年在Box Hill開(kāi)起的第一家越南餐廳。同樣的，來(lái)自中國的珍珠奶茶和芝士奶蓋茶也極受大家的歡迎。還有一家擁有著(zhù)超過(guò)50年歷史的Trawool鮮奶吧，也是很多網(wǎng)民的心頭好，這家鮮奶吧的老板是一位澳洲華裔，名叫宋林（Lynn Song，音譯）。據悉，這家店是她和丈夫一同經(jīng)營(yíng)的，由于他們夫妻二人的友善可親，這里幾十年來(lái)都是很多人購買(mǎi)棒棒糖、報紙和牛奶的好去處。不過(guò)最近這家鮮奶吧由于經(jīng)濟問(wèn)題被迫關(guān)閉，因此也被很多網(wǎng)民發(fā)在臉書(shū)上懷念，許多人都表達了惋惜之情。

根據Whitehorse市議會(huì )的調查研究顯示，在BoxHill居民中，有28.2%的人在中國出生，所以在BoxHill，中國文化十分普及并且深入人心。因此，每年當BoxHill舉行慶祝中國春節的活動(dòng)時(shí)，都會(huì )有超過(guò)10萬(wàn)人參加，人們一起共度佳節，迎接新的一年的到來(lái)。

而為了滿(mǎn)足Boxhill居民對中國文化的喜愛(ài)，開(kāi)發(fā)商Golden Age近日也公布了一項價(jià)值4.5億元的計劃，決定為BoxHill開(kāi)發(fā)一個(gè)新的唐人街。

其實(shí)對于很多澳洲民眾而言，唐人街是中國文化的代表，是超美味的中國美食的聚集地。但對于很多澳洲華人而言，唐人街更是他們故鄉的縮影，是可以一展他們思鄉之情的地方，同時(shí)也是二代華人們了解故鄉文化的最好的立體教科書(shū)。

澳洲華人心中的唐人街，原來(lái)是這樣的

根據《澳洲人報》報道，艾伯特胡（Albert Oh，音譯）是一名在澳華人，他自上世紀60年代從馬來(lái)西亞移民到澳洲。他說(shuō)：于我而言，唐人街是十分重要的地方。胡先生表示在他移民澳洲的初期，他和妻子根本吃不慣當地的飯菜，那個(gè)時(shí)候，他們不得不前往城里的唐人街購買(mǎi)供給華人的蔬菜和大米。盡管現在，胡先生所居住的Hurstville早已成為悉尼知名的華人區，街道兩旁處處都是華人雜貨店、面館和中藥店，但是他依然認為，唐人街帶給他的記憶是獨一無(wú)二的。

劉玲（Liu Ling，音譯）是一名太極拳愛(ài)好者，她加入了悉尼華人區的太極會(huì )館，經(jīng)常穿著(zhù)雪白色的練功服前往周?chē)墓珗@同華人伙伴們一起在陰涼處練習太極。 劉玲表示，她每年都會(huì )在農歷新年之時(shí)去往唐人街為大家表演傳統的太極扇、太極劍等節目，她說(shuō)：這是文化的象征，我們需要與不同的種族交往，并了解彼此的文化。她也認為，唐人街對她而言是一個(gè)很好的舞臺。

喬安妮·李（Joanne Lee，音譯）是一名華人二代，她出生在澳洲，而她的父母是上世紀70年代移民到澳洲的華人。在家中說(shuō)英語(yǔ)長(cháng)大的她表示：我的中文水平很基礎，但是這不妨礙我把自己當做華人。喬安妮稱(chēng)，她很喜歡吃酸辣湯面，在她小時(shí)候，父母親也經(jīng)常帶他去悉尼唐人街玩耍。她說(shuō)：我很期待在每年的農歷新年可以去唐人街參加新年活動(dòng)，收到幸運紅包。盡管我的中文不好，但我是華人，我是在這種文化中長(cháng)大的。

只要華人存在，唐人街就永遠充滿(mǎn)活力

澳洲各地的唐人街已經(jīng)存在了幾個(gè)世紀，但隨著(zhù)今年新冠肺炎疫情的暴發(fā)，唐人街卻遭遇了幾乎滅頂的打擊。不過(guò)盡管如此，唐人街的商戶(hù)依然抱有信心。

根據澳廣網(wǎng)的報道，華埠商會(huì )（Haymarket Chamber of Commerce）主席陳建青（Simon Chan）以及墨爾本唐人街管理協(xié)會(huì )副主席林道英紛紛表示：我們決心要讓唐人街存續下去。

同樣的，澳華歷史博物館首席執行官王興鄉（Mark Wang）也稱(chēng)：雖然唐人街是一條商業(yè)街，但它真正的靈魂在于華人社區。他還說(shuō)：這就是為什么我們一代又一代地堅持下來(lái)的原因。無(wú)論是新冠病毒、全球金融危機還是其他任何情況，我們似乎都能夠依靠這種力量生存下去。王興鄉還表示，唐人街起初的興起是作為同鄉家族聚集地，19世紀時(shí)為那些淘金這提供住處和餐食。之后慢慢地教堂建起來(lái)了，食堂和雜貨店也紛紛開(kāi)了起來(lái)。他說(shuō)：華人社區的深度是建立在唐人街的持久存在之上的，只要有華人存在，那么它在澳洲將永遠充滿(mǎn)活力。

隨著(zhù)時(shí)代的發(fā)展，唐人街早已經(jīng)不僅僅是一條街這么簡(jiǎn)單，它不僅是家和故鄉交匯的地點(diǎn)，當傳統的中國文化與新潮的元素相互碰撞，唐人街更是迸裂出和諧而耀眼的火花。新生代的華人與來(lái)澳留學(xué)生們常常熱衷于攜三五好友一起，大吃特吃中國菜，一飽口福。西方民眾也鐘情于在唐人街探索異國文化，感受傳統的中國美食和獨特的中國文化氛圍。

唐人街，其實(shí)早已成為所有人心中永不消褪的文化符號。