更多精彩，微信公眾號搜索華爾街英語(yǔ)

公司組織聚餐，毛毛在路上堵車(chē)

打電話(huà)問(wèn)Peter，到了多少人

Peter說(shuō)：

There are maybe 13 people, give or take.

給還是拿？發(fā)紅包呢？

give or take 什么意思

Give or take在口語(yǔ)中很常見(jiàn)

表達不確定，大約

不怪大家不知道，課本里沒(méi)教過(guò)嘛

現在一起來(lái)看看它的用法~

1

用在句子末尾

There are maybe 13 people, give or take.

大約13個(gè)人上下

此時(shí)

give or take

= more or less

= plus or minus

或多或少，上下浮動(dòng)

（多修飾數量，時(shí)間，距離等）

連讀起來(lái)，像giver take

（詳見(jiàn)音頻）

This shirt costs ￡20, give or take.

這個(gè)襯衫20磅左右

It takes about five hours to get there, give or take

五個(gè)小時(shí)左右，我們就能到了

The building is 90 feet tall, give or take.

大樓大概90英尺上下

2

give or take（something）

不僅能放在句尾

還可以直接加數量詞

Itll take me 3 weeks, give or take a day or two.

這會(huì )花費我不到3周，或多一兩天時(shí)間

Ill be ready at 6:00, give or take a few minutes.

我六點(diǎn)左右就能準備好，左右個(gè)幾分鐘

注意哦，give or take浮動(dòng)范圍很小

因此和句子開(kāi)始的數量詞不一樣

week 對應 day

hour 對應 minute

除此

Give or take還有一個(gè)含義

也很常用

表示除了

Hows your new phone?

你的新手機好用嗎?

Yes, its great, give or take a few minor problems.

挺好，除了一些小問(wèn)題。

既然有g(shù)iveortake

有同學(xué)要問(wèn)了

那有g(shù)iveandtake嗎

當然有~

give and take什么意思

可以這么去理解

give 代表 別人給你的建議

take代表 你接受accept

(接受) (別人的建議) (放棄自己的)

give and take = 互相遷就

In every friendship,

there has to be some give and take.

任何一份友誼都需要雙方相互忍讓。

今日份的give和take組合

你學(xué)會(huì )了嗎